فرفرية نقص الصفيحات التخثرية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- thrombotic thrombocytopenic purpura
- "فرفرية" بالانجليزي purpura
- "نقص" بالانجليزي n. shortage, allowance, shortcoming,
- "فرفرية قليلة الصفيحات" بالانجليزي thrombocytopenic purpura
- "فرفرية غير قليلة الصفيحات" بالانجليزي nonthrombocytopenic purpura
- "فرفرية قليلة الصفيحات مجهولة السبب" بالانجليزي immune thrombocytopenic purpura
- "كثرة الصفيحات الأولية" بالانجليزي essential thrombocythemia
- "الصفيحة الأفريقية" بالانجليزي african plate
- "نقص صفيحات الدم" بالانجليزي thrombocytopenia thrombopenia
- "كثرة الصفيحات" بالانجليزي thrombocythemia
- "خثرية" بالانجليزي lythraceae
- "التخثر" بالانجليزي coagulation
- "تخطيط المرونة الخثرية" بالانجليزي thromboelastography
- "فريق التصفية" بالانجليزي liquidation team mission liquidation team
- "حالات جلدية بثرية حرشفية مفرطة التقرن" بالانجليزي papulosquamous hyperkeratotic cutaneous conditions
- "أجناس الخثرية" بالانجليزي lythraceae genera
- "اعتلال الأوعية الدقيقة التخثري" بالانجليزي thrombotic microangiopathy
- "مضادات التخثر" بالانجليزي anticoagulants coagulation inhibitors dicoumarol
- "منع التخثر" بالانجليزي thrombosis prevention
- "نظرية الصفر" بالانجليزي the zero theorem
- "اعتلالات خثرية" بالانجليزي coagulopathies
- "اتحاد غرف التجارة الأفريقية" بالانجليزي federation of african chambers of commerce
- "التحالف من أجل الانقراض الصفري" بالانجليزي alliance for zero extinction
- "قلة الصفيحات الحملية" بالانجليزي gestational thrombocytopenia
- "حران نقل الصفيحات" بالانجليزي platelet transfusion refractoriness
- "التشكل الصخري للصفيحة القارية" بالانجليزي plate tectonics
أمثلة
- The incidence of TTP is about 4-5 cases per million people per year.
نسبة حدوث فرفرية نقص الصفيحات التخثرية حوالي 4-5 حالات لكل مليون شخص في السنة. - Pregnant women and women in the post partum period accounted for a notable portion (12–31%) of the cases in some studies; TTP affects about one in 25,000 pregnancies.
شكلت النساء الحوامل والنساء في فترة ما بعد الولادة نسبة ملحوظة (12-31٪) من الحالات في بعض الدراسات؛ إذ تؤثر فرفرية نقص الصفيحات التخثرية على واحدة من بين كل 25000 حالة حمل. - The mortality rate is around 95% for untreated cases, but the prognosis is reasonably favorable (80–90% survival) for people with idiopathic TTP diagnosed and treated early with plasmapheresis.
معدل الوفيات حوالي 95٪ للحالات غير المُعالَجة، ولكن التشخيص مؤاتٍ بشكل معقول (معدل البقاء على قيد الحياة 80-90٪) للمرضى الذين يعانون من فرفرية نقص الصفيحات التخثرية مجهولة السبب الذين تم تشخيصهم وعلاجهم مبكراً باستخدام فصادة البلازما.